Претражите

Руске приче: Два анђела


Живела у Рају два анђела. Један анђео је по цео дан седео на облаку и посматрао другог анђела који је непрекидно летео од Земље до Бога.



– Зашто ти стално летиш горе-доле?

– Зато што ја носим Богу поруке које почињу са „Дај ми, Боже“ и „Помози ми, Боже.“

– А зашто ти стално одмараш ту на облаку?

– Зато што сам ја дужан да преносим Богу поруке које почињу са „Хвала теби, Господе.“

С руског превела Јагода Милета

Извор: Видовдан

Добро дошли на фејсбук страницу Краткословље!

Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Нушић у школској клупи

Наш угледни писац романа, драма, приповедака и есеја не само да је био добар комедиограф у својим делима, већ је и у приватном животу (препричавали су блиски људи његовог доба) често умео да се нашали, не презајући од тога пред ким је и где је. Једном речју, у свом хумору је био слободан, аутентичан, својствен.


Причало се да је Бранислав Нушић као дете био врло немиран у школи, али отресит и веома бистар. Једном када су на часу српског језика обрађиване пословице, Нушић је био несташан и није пазио шта наставник говори. За казну га је професор прозвао да каже пример неке пословице.

На то млади Нушић, као да је већ имао спреман одговор:

- Колико будала пита ни сто паметних не могу да му одговоре.

Наставник се нађе у чуду и замисли да ли Нушић овом пословицом циља на њега па рече:

- Да чујем још један пример, Нушићу.

- Паметном је довољна и реч, мирно ће Нушић.

Након што је схватио да га Нушић зачикава пред разредом, разљућени наставник оде по управитеља школе, па још с врата рече:

- Да те чујем сада Нушићу!

- Несрећа никад не долази сама, и на ово доскочи Нушић.

Добро дошли на фејсбук страницу Свет палиндрома!

Наше објаве можете пратити и на друштвеним мрежама које користите, пре свих на фејсбук страницама Сатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Певачица Има Сумак као Ејми Кемус;


Посебну врсту именовања помоћу дволичног палиндрома представља начин потписивања ананимом. 


Ананим (грч. Ανα – „поново“ и όνομα – „име“) је реч која означава врсту псеудонима, односно уназад читано име, презиме, надимак или какав појам изабран за лично име. Уколико се ананим састоји од простог читања речи у назад, без словних промена и разних врста комбинација, он спада у групу дволичних палиндрома.

Има Сумак („Yma Sumac“; пуно име: Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo, 1922-2008) је светски познати перуански сопран, извођач егзотичне музике. 

Неке од њених најпознатијих нумера „Voice of the Xtabay“, „Flahooley“, „Legend of the Sun Virgin“, „Inca Taqui“, „Mambo!“, „Voice of the Xtabay & Inca Taqui“, „Legend of the Jivaro“, „Fuego Del Ande“, „Recital“, „Miracles“, „I Wonder on“ и „Mambo ConFusion“ ушле су светске музичке антологије. 

Током своје турнеје у Сједињеним Америчким Државама Има Сумак је наводила да је рођена у Бруклину под именом Ејми Кемус („Yma Sumac“, ананим од Amy Camus);

Далибор Дрекић


Добро дошли на фејсбук страницу Свет палиндрома!


Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Метросексополис


Београд је иначе град веома срећних људи, али га често опседају разни несрећници.


Највећа мука нас Београђана јесте обилажење и заобилажење. Оно се обично дешава када свакојаки несрећници из нама неразумљивих разлога запоседну наше улице, а то није ни мало фер и београдски. Свако ко је нечим незадовољан изађе на улицу и ремети ритам грађанима нашег самодовољног и самозадовољног метросексополиса.

Тек што смо се решили једних несрећника који негодују против издаје земље, дошли, ко зна одакле, неки сељаци да просипају млеко. За њима су дошле профе које хоће плату, па неки да вичу како не воле НАТО, неки дошли да не дају Косово, а неки опет дошли све да воле и све да дају.

За све то време ми обилазимо и заобилазимо, са сузним очима гледамо наше закрчене улице и питамо се докле? Таман смо се понадали да смо се решили свих несрећника, кад дошли неки ентузијасти који хоће да трче маратон, ни мање, ни више, него по београдским улицама. Од толиког света и толике земље, они нашли баш овде да трче.

Али истрпећемо ми све те несрећнике, као што смо истрпели и оне раније - од Вардара до Триглава и од Бара до Суботице и од Суботице до Кошара, па до Мердара... од Вранића до Вишњице. Сви они дођу и прођу, кажу нешто на својим језицима, бучним и неразумљивим, а Београд остаје, непомичан.

Далибор Дрекић


Добро дошли на фејсбук страницу Краткословље!

Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Модел с ледом


МОДЕЛ С ЛЕДОМ
Далибор Дрекић, Београд, 2010.
Зборник 22. хаику фестивала Оџаци 2011.

Агенси снега
Недело и оледен
Модел с ледом



Хаику је врста јапанске песме од три стиха (5-7-5) чија тема је најчешће природа (киго) и која садржи цезуру (киређи – после првог или другог стиха). Поред ритмичке функције, цезура има и семантичку улогу да одели два различита нивоа значења. Поред једноставности, хаику у себи садржи и дух зена, и пантеизам хиндуизма, и мистицизам и парадокс таоизма, и саосећајност будизма, и строгост конфуцијанизма, и примитивност шинтоизма…

Историјски, хаику је настао тако што су се из јапанске песме ренге издвојила прва три стиха. Први велики хаику песник био је Мацуо Башо (1644-1694) који је у овој форми остварио велике домете исказујући кроз њу универзалне вредности.

По правилу, традиционална форма хаику песме требало би да буде написана у садашњем времену, зато што се кроз хаику изражава суштина тренутка. Стихови треба да изражавају песниково директно искуство исказани кроз описе природе или стања из човековог живота. Уместо директног казивања емоције, оригиналну и дубоку мисао хаику песник преноси сугестивно, путем конкретне слике.

Ова врста песме обично нема наслов, велика слова и знакове интерпункције, а избегавају се икићења, улепшавања, рима, стилске фигуре попут метафоре, порећења и сл.

Прве хаику песме на српски језик превео је 1928. године Милош Црњански и окарактерисао их као „песме кратке као уздах” („Песме старог Јапана”, 1928)

Добро дошли на фејсбук страницу Свет палиндрома!

Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома


Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Руске духовне приче: Капије „чисте“ вере


На капији Царства Божјег стоји човек одевен у бело и дочекује душе упокојених.

– Ко си ти? – пита једног тек придошлог.

 Ја сам онај који је савршено спознао Бога. Ја нисам обичан човек, ја сам теолог.

– А Исуса Христа знаш?

– Знам, наравно па ја сам теолог!

 Добро, иди онда лево. (у Ад)

Капији прилази следећи.

– Ко си ти?

– Ја сам свештенослужитељ. Пастор.

– А Исуса Христа знаш?

– Да, па рекао сам вам, да сам свештеник зато морам да знам Исуса Христа.

 Тако значи! Онда иди и ти на лево.

Капији прилази једна старица.

 Ко си ти?

-Ја? Ма, ја нисам нико и ништа. Ја сам обична грешница, раба Божја…

 А Исуса знаш?

– Господи помилуј, још ме питаш!? Ко Тебе не познаје!

Са руског превела Јагода Милета

Извор: Видовдан

Добро дошли на фејсбук страницу Краткословље!

Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Именизми 10 - Сви се друже с неким, само Снежана Бабић Снеки


Именизми представљају још један занимљив вид испољавања хумора овог народа. Засновани су двосмислености имена, презимена и надимака, а истичу се карактеристичном формом. Најчешће се у првом делу именизма представи нека општа појава, да би јој се у другом делу супротставила јединствена, заснована на имену, надимку или презимену - које је уједно и главни носилац и обележје именизма. Највећи број именизама је од непознатог аутора. Остали ће бити потписани.


- Сви заједно, само Сидни Сам.
- Сви велики, само је Синиша Мали. (Борисав Трајковић)
- Сви једу купус, само Скајвокер Лук.
- Сви воле Берлин, само Скот Бон.
- Сви ми имају куће, само Слободан Станчић.
- Сви се друже с неким, само Снежана Бабић Снеки.
- Сви тенисери су млади, само је Старина Новак.
- Сви носе ружу, само Суботић Невен.
- Сви обични, само Сулејман Величанствени.
- Сви возе санке, само Сунђер Боб.
- Сви пуше, само Тиаго Мота.


- Сви помало баљезгају, само Тити-Кака.
- Сви пију Јелен, само Толстој Лав.
- Ком обојци, Том и Џери.
- Сви волови лоши, само Топаловић Добривоје.
- Све су боје свеже, само је трула вишња.
- Сви чешу леђа, само Туре Јаја.
- Сви воле шунку, само Туре Јаја.
- Сви играју танго, само Туре Коло.
- Сви Срби, само Тута Бугарин.
- Сви желе да буду Шумацхер само Ћави Алонсо.


- Сви академици кварни, само Ћосић Добрица
- Сви сишли с гране, само с Ума Турман
- Сви загађују природу само је Умберто Еко.
- Сви истегли тетиву, само Урош Мишић.
- Сви лењи, само Уросевић Радиша
- Сви одани Оливеру Кану, само Фабио Канаваро.
- Свима драго, само Фадиљу Вокри.
- Сви раде дефиницију, само Фелипе Масу.
- Сви нормални, само Филип Деген.
- Сви дебели, само Франц Лист.
- Сви вену, само Фридрих Ниче.


Позивамо вас да се прикључите нашем подухвату сакупљања именизама тако што ћете своје или туђе именизме написати у коментару. Ми ћемо их додати на овај већ подужи списак од више стотина ових шаљивих досетки. Наведите да ли је именизам ваша креација или сте нам га само проследили.

Уредништво Краткословља

Добро дошли на фејсбук страницу Сатирање!

Наше објаве можете пратити и на друштвеним мрежама које користите, пре свих на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Госпођа крава



Наш угледни писац романа, драма, приповедака и есеја не само да је био добар комедиограф у својим делима, већ је и у приватном животу (препричавали су блиски људи његовог доба) често умео да се нашали, не презајући од тога пред ким је и где је. Једном речју, у свом хумору је био слободан, аутентичан, својствен.


Једном је Нушић завршио на суду због упућене увреде некој госпођи, коју је назвао кравом. Судија му је због тога одредио новчану казну, Нушић ју је платио, а пре него што су из суднице отишли поставио је судији једно питање у свом маниру:

– Господине судијо, а када бих ја крави рекао да је госпођа, да ли бих и онда био кажњен?

– Наравно да не бисте били кажњени у том случају, одговори му судија.

Тада се Нушић окрену ка жени која га је тужила и рече:

- Довиђења, госпођо.

Добро дошли на фејсбук страницу Свет палиндрома!

Наше објаве можете пратити и на друштвеним мрежама које користите, пре свих на фејсбук страницама Сатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

Петар Кочић - У магли


Симболистичка лирска проза Кочићева објављена је у првом годишту београдске Политике. I/1904, бр. 259, а затим ушла и у III књигу Кочићеву "С планине и испод планине" (Београд, 1905). У листу је имала карактеристичан мото:

IIch liebe die Wolken, ich
libe die Nacht,
Denn Wie die Wolken, kann
ich Weinen
Und Wie die Nacht ist meine
Welt.


Мој је живот магловит, и кад год настану дуге јесенске кише с намрштеним, мутним небом и блатавом земљом, мене обузме неодољива туга и немио, потајан бол који ме силно и немилосно раздире. Тада ме душа заболи и срце зажели да се уклони негдје далеко, далеко испод овог суморног, тешког неба.

Већ трећи дан а киша једнако пада, и по брдима се погоне сиве, поцијепане маглуштине. Моју душу савладао тешки јад: ни свијетла, провидна дана, ни мирне, слатке ноћи. Она се увија под невидљивим теретом, плаче и цвили, и узалуд се напреже да каљаве путове, суморна брда и ожалошћене планине претвори у сами сјај и љепоту. Јауче и цвили душа моја, а киша непрестано ромори по крововима, слијева се кроз олуке и у једноликом шумењу облијева ледене, изумрле путове. Свијетле се и бистре локве, и негдје се у даљини чује раздраган дјечји кикот, који се разлијеже кроз каљаве и упрскане улице, изумирући у кућама што су се укочиле од влаге и студени, па као да ће сад заплакати. Киша једнако лије и шушти потмуло, падајући на разглибану земљу, а душа моја, пуна бола и туге, јеца и уздише, проклињући и сам дан рођења. Око мене магла, свукуд магла, ледена, влажна магла! Мрак у души, мрак у срцу, мрак и недогледан јад и невоља на све стране!

И у те доцне, јесенске дане, кад отпочну пљуштати бескрајне кише, јави ми се пред очима Циганка, моја биједна и јадна Циганка! Свело, уплакано лице и крупне, црне очи, пуне јада и чемера, засвијетле необичним сјајем кроз влажну, јесенску сумаглицу. Мене обузме и запљусне опојним мирисом оно прво свјеже и слатко осјећање живота и уживања, и сузе, саме од себе, потајно избијају на очи. Жалосна и изнемогла моја Циганка све ближе и ближе примиче се мени, и ја слушам јаук и лелек њезин који претрзавају очајни узвици клетве и заклињања: "Не остављај ме! Не остављај ме, живота ти, јер се ти нећеш никад вратити у отаџбину, којој си све дао а она те је презрела и немилостиво одгурнула! Не остављај ме, поведи ме собом!“

И ми се сустигосмо у магли. Дркћући као преплашено срнче, приђе ми и приви се уза ме, па грчевито зајеца:

– Брате, брате, не остављај ме! – задрхта слатко и меко њезин глас, и она се, још јаче дрхћући, припи уза ме. Не остављај ме, свега ти на свијету!

Силно је и снажно стегнух и загрлих, и осјетих како ме кроз танку бјелину топло додирују обле груди и све јаче распаљују узаврелу крв, а спојене усне дрхте, пламте и миришу страсним разблудним мирисом. Са свију крајева склопила магла, па хуји и подрхтава. Мирно. Глува, дубока тишина на све стране. Ништа се не креће, ништа се не чује до нашег испрекиданог јецања и леденог, магленог шумења. Много срећни и много, премного биједни, стајали смо нијеми, непомични, стезали се и грлили, а око нас је треперила магла и шумио студен вјетар, носећи собом неоклен из даљине освјежаван мирис свелог цвијећа, јабука и крушака.

Истријезнисмо се и кренусмо на пут кроз маглу. Она једнако прича да је срећна и набраја безазлено којекакве лудорије из прошлости.

– Ја сам срећна, много, премного срећна! – непрестано се умиљава и улагује.

– Ја сам несрећан, много, премного несрећан.

Она се учини као да то не чу, па настави још живље:

– Је л де да смо ми срећни, много, премного срећни?

–Јест, ми смо несрећни, много премного несрећни!

– Види како се магла разилази и проређује по брдима, види како се сунце милостиво указује осмјехивајући се на нашу срећу…

– И голему, преголему несрећу – додадох и несвјесно је одгурнух од себе.

– Види тамо далеко оних нијемих брда како се дижу, обасјана и освијетљена – тамо је земља, лијепа и добра земља која ће те раширених руку дочекати, јер и ти њу неизмјерно волиш и увијек о њој говориш и сањаш. Разведри се, јер путујемо у земљу снова твојих!

– Намрачимо се и стегнимо срца, јер ћемо убрзо приспјети у земљу гдје ће нас дочекати мраз и сува, оштра зима са леденим, страховитим вјетровима и подмуклим бурама.

– Не говори тако! Разведри се и раздрагај кад око нас све мирише и предише мекоћом и слатком, заносном топлином.

– Јест, јест, све око нас цвили и плаче, проклињући и сам дан постанка. Зар не чујеш како вјетар дува преко наших влажних и ожалошћених планина и оштро шушти кроз увале и гудуре, спуштајући се с брда и цвилећи у тужном шуштању и хујању по овој мртво освијетљеној равни?

Магла опет поче склапати и обузимати нас са свију страна. О, како је нешто страхобно и језиво долазило отуд из нијемих и мрачних продола планинских, хујило кроз маглу и обузимало нас свом снагом. Ми смо дрктали осјећајући се далеко од људи и обична живота, осамљени, спојени и сливени уједно с тим планинама и магловитим, укоченим брдима.

– Магла! Опет зар магла? – прошапта она дркћући, припи се уза ме и заплака се.

– Магла, магла, магла и недогледан јад и невоља на све стране! – јаукнух болно и дивовском је снагом стегох на груди.

Добро дошли на фејсбук страницу Краткословље!

Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома.

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА

33 руске пословице - народно богатство


Руски фолклор богат је народним умотворинама, које су чак и у нашем народу преведене, прихваћене и цитиране још од Вука. Ми вам издвајамо 33 најинтересантније:


1. Kо се боји несреће, неће видети ни срећу.

2. Без корења ни пелин не расте.

3. Висина културе одређује се односом према жени.

4. Никад не бацај блато у бунар из кога си некад пио.

5. Дај језику слободу, па ће рећи и оно што не зна.

6. Учи добре ствари, лоше се уче саме од себе.

7. Није пријатељ онај који те медом маже, већ онај који ти истину у очи каже.

8. Kо се одвећ боји смрти, покојник је међу живима.

9. Лаж је као ситан новац: с њим се не може дуго живети.

10. Ако хоћеш – и на планину ћеш скочити, ако нећеш – ни с брда нећеш сићи.

11. Што срце не уочи, то не виде ни очи.

12. Неке су љубави као снег: брзо се отопе и претворе у блато.

13. Девојке мисле на брак, удате мисле на љубав.

14. На смелога пас лаје, а плашљивога уједа.

15. Ласкавац под речима – као змија под цвећем.

16. Савест је као комшија: што си с њим већи пријатељ, то боље.

17. Kоје на положај дошао као лисица, тај ће се на њему понашати као вук.

18. Не заборави земљу у којој ти је пупак резан.

19. И на сунцу има мрља.И на бисеру има огреботина.

20. Душом измери, умом провери, а тек онда веруј.

21. Боље је и недорећи, него превише рећи.

22. Хоћу је пола од могу.

23. Нужда не зна за закон, она кроз њега корача.

24. Лепа реч је човеку као киша у време суше.

25. Најбоље путује онај који зна кад треба да се врати.

26. Мудар нема довољно ушију, а глупоме и један језик превише.

27. На кривом се путу не види напред.

28. Од једног дрвета и икона и лопата.

29. Похлепном човеку и у гробу је тесно.

30. Реч није стрела, него страшнија од стреле.

31. Тешко је загрејати собу обећаним дрвима.

32. Срећа је као грозница: кога хоће, тога спопадне.

33. Што родитељима слети с језика, то детету долази на језик.

Извор: Опанак

Добро дошли на фејсбук страницу Краткословље!

Наше објаве можете пратити и на интернет страници Расен, као и на фејсбук страницама КраткословљеСатирање и Свет палиндрома

Прочитајте више »

ПОДЕЛИТЕ ОВУ ОБЈАВУ СА ПРИЈАТЕЉИМА